Colophon

L’UPI, Ufficio prevenzione infortuni, è  responsabile del contenuto redazionale.

Titolari del sito web

UPI, Ufficio prevenzione infortuni
Hodlerstrasse 5a
3011 Bern
Tel. +41 31 390 22 22
Fax +41 31 390 22 30
upi.ch
info@upi.ch

 

Sito web (concetto, design, contenuto e sviluppo del frontend)

BOLD AG | Agenzia di comunicazione
Konsumstrasse 20
3007 Berna
bold.ch

 

Sviluppo del backend

campfire GmbH | Agenzia web
Schlosstrasse 24
2560 Nidau
campfire.ch

 

Video

Maybaum GmbH
Bruggerstrasse 37
Merker-Areal
5400 Baden
maybaum.ch

 

Fotografie

Rob Lewis Photography
Wasserwerkgasse 29
3011 Bern
roblewis.photography

 

Ideazione immagine

Les Jaquet GmbH
Knüslihubelweg 15
3007 Bern
lesjaquet.ch | Mike Krüll | Kasper Kobel